馬名の由来から、首相の応援へ。ロブチェンにモンテネグロから日本語メッセージ
日本の競走馬に、名前の由来となった国の首相から応援が届いた。外務省のスポーツ公式Xは10月22日、菊花賞でクラシック三冠を目指すロブチェンに向けた、モンテネグロのスパイッチ首相の日本語メッセージを公開した。

馬名の由来となったロヴチェン山(2022年撮影) Calistemon / CC BY-SA 4.0
画像の出典・利用条件
Calistemon / CC BY-SA 4.0。全体縮小・WebP化、切抜きなし。OGに白余白追加、派生画像もCC BY-SA 4.0。写真の派生画像も同じライセンスで提供。作品名:Mount Lovćen and Štirovnik, Montenegro, September 2022 02.jpg。撮影時期・元画像は出典リンクで確認できます。
山の名前が、国を超えたつながりに
公式投稿によると、ロブチェンの馬名はモンテネグロを代表する山に由来する。10月25日の菊花賞を前に、その国の首相が日本語で声援を送るという、思いがけないつながりになった。
外務省は続く投稿で、スパイッチ首相には日本政府の国費外国人留学生として埼玉大学に留学した経験があるとも紹介している。実際のメッセージは、次の公式動画で見られる。
投稿の要旨(編集部)外務省スポーツ公式は10月22日、10月25日の菊花賞でクラシック三冠を目指すロブチェンへ、モンテネグロのスパイッチ首相から日本語の応援が届いたと動画を公開。馬名は同国の山に由来すると説明。
Xで原投稿を読む
Xの投稿は、表示されない場合も原投稿で確認できます。
Xで原投稿を読む ↗「まさか首相から」と驚く声
@daken3gou氏は、馬名の由来は知っていたものの、その国の首相から応援が届くとは驚いたと返信。@_bkmmr_氏は、馬名によるつながりに納得し、日本語にも拍手を送っていた。
投稿の要旨(編集部)馬名がモンテネグロの山に由来することは知っていたが、同国首相から応援が届いたことには驚いたという返信。
首相からの応援に驚いた返信
Xの投稿は、表示されない場合も原投稿で確認できます。
Xで原投稿を読む ↗投稿の要旨(編集部)馬名の由来でつながったことに気づき、首相の日本語もたたえた返信。
馬名のつながりと日本語への返信
Xの投稿は、表示されない場合も原投稿で確認できます。
Xで原投稿を読む ↗